Maya Hawke and Victoria Pedretti bring a distinct charm to Eliza Barry Callahan’s sensitive, sensorial exploration of brief encounters, following a woman who spends a day with her ex-lover’s new girlfriend while seeking answers for the cause of her impending deafness.