Jim Cummings (Thunder Road) follows up his Sundance winner with a new single-take short about a cash-strapped woman and her misadventures at a local convenience store.