When estranged couple, Sara and Sonny, come to the aid of their dying daughter, the experience sends them spiraling into spiritual crisis and brutal heartbreak